UN PASEO PARA CONOCER EL MUNDO DE ESTOS SERES MARAVILLOSOS .....

agosto 29, 2010

Coral

El poeta de las Lamentaciones describe el ruinoso aspecto de la sitiada y vencida Sión, diciendo:
"Eran sus príncipes más resplandecientes que la nieve,
más blancos que la leche,
más rubicundos que el coral,
más bellos que el zafiro...." (Lamentaciones 4,7-8).
La versión de Casiodoro de Reina también usa "coral", pero otra versión de la Biblia alemana habla de "perla roja". Probablemente se refiera aquí al coral, ya que desde tiempos muy remotos los pescadores salían a buscar coral en la costa oriental del Mediterráneo y los antiguos hebreos ciertamente debían conocer estas joyas que con tanta dificultad se obtenían. El coral es el esqueleto calizo de los pólipos coralinos, una forma inferior de vida animal. El coral rojo se usa ocasionalmente con fines medicinales como tintura para polvos. (Marinus de Waal)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario